京畿道Pico
안성맞춤 남사당 바우덕이축제
京畿道イベントガイド
京畿道Pico
ユネスコ無形文化遺産のナムサダンノリを、綱渡りや昔の市場の再現から体験します。 朝鮮時代に活躍した女性座長パウドギの物語にも出会える祭りです。
綱渡りの技だけでなく、女性座長パウドギの存在、昔の市場を再現した町並み、市民参加の舞台までをつなげて、安城の伝統芸能が今も動き続けている面白さを紹介します。
会場は安城マッチュムランドと安城川一帯です。 歩き始めると、祭りの舞台だけでなく、朝鮮時代の全国三大市場を再現した「安城昔市場」が見えてきます。
市場のにぎわいを思わせるエリアを入口にすると、ここが単なる公演会場ではなく、歴史と観光を歩いて体験する祭りだと分かります。 入場は無料と案内されています。
公演の中心は、ユネスコ無形文化遺産に登録されたナムサダンノリです。 伝統的な綱渡りを近くで見られるほか、伝統婚礼、劇遊び、世界遺産マスタークラスも予定されています。
体験エリアではパウドギテーマパーク、パウドギ・カルチャーツアー、安城昔市場、安城文化市場を巡れます。 展示・広報エリアには安城名匠展、パウドギ光祭り、グローバルスタジオなども登場します。
市民舞台には「THE NEXT パウドギ」コンテスト、市民合唱フェスティバル、100人サクソフォン、市民芸術舞台が並びます。 プロの伝統芸能を見るだけでなく、地域の人たちが舞台をつくる流れまで楽しめるんです。
公式行事も追悼祭、前夜祭、開場式、開幕式・閉幕式と幅広く組まれています。 食や農畜産物に関するエリアも案内されていますが、具体的な内容は更新中なので、現地の最新案内を確認するのがよさそうです。
パウドギは、朝鮮時代に活躍した最初の女性のナムサダン座長です。 彼女の芸術魂と安城ナムサダン一座の技や粋を受け継ぐことが、この祭りの大きな軸になっています。
伝統芸能を初めて見る人には、綱渡りの緊張感と市場の分かりやすい入口がぴったりです。 歴史を深く知りたい人、市民参加の舞台を応援したい人、家族で体験を重ねたい人にも向いています。 数日間にわたり、昼から夜まで楽しめる無料の文化観光フェスティバルです。
関連画像 2枚 · 選ぶと全体を見られます
会場や周辺の場所を選ぶと、地図ですぐに確認できます。
地図を読み込んでいます…
남사당놀이, 전통혼례, 극놀이, 세계유산마스터클래스
THE NEXT 바우덕이 경연대회, 시민합창페스티벌, 100인색소폰, 시민예술무대
공식행사 추모제, 전야제, 개장식, 개·폐막식
체험 바우덕이테마파크, 바우덕이culture투어, 안성옛장터, 안성문화장
전시·홍보 안성축산물구이존, 농‧축산물 판매, 안성명장전, 바우덕이빛축제, 글로벌스튜디오
공연 남사당놀이, 전통혼례, 극놀이, 세계유산마스터클래스
시민무대 THE NEXT 바우덕이 경연대회, 시민합창페스티벌, 100인색소폰, 시민예술무대
무료
韓国語原文
안성맞춤 남사당 바우덕이축제는 유네스코 인류무형문화유산으로 지정된 남사당놀이를 소재로 한 축제이다. 조선 최초 여성 꼭두쇠 바우덕이의 예술혼과 안성 남사당패의 흥과 멋을 계승·발전시키며, 조선시대 전국 3대 장터의 풍성한 모습을 재현한 안성 옛장터를 비롯해 전통문화 체험, 국내외 전통예술 공연, 해외 민속공연 등 남녀노소 모두가 함께 즐길 수 있는 다채로운 프로그램을 선보인다. 특히 줄타기와 남사당놀이의 진수를 가까이에서 만나고, 전통과 현대가 어우러진 공연을 통해 한국 전통문화의 매력을 생생하게 경험할 수 있다. 역사와 문화, 공연, 관광이 어우러진 안성맞춤 남사당 바우덕이축제는 국내외 관광객이 함께 즐기는 문화관광축제로 자리매김하며, 대한민국을 대표하는 전통문화축제로 발전하고 있다.